At the End of the Day # #MelodyHwang # #a # # # #2007 #SimonChung #LeadSheet

Title:
At the End of the Day

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Jan 19, 2015 7:32 am | 最後修改:- nn77nn77 Dec 7, 2016 7:42 pm ( 所有修改共7 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	原國語版	粵語譯版1	簡譜
歌曲名	At the End of the Day	當一切都過去	直至一切過去
擁有者	慕主音樂事工	慕主音樂事工	Cantonhymn 粵譯擂台第八十三回合勝出作品 (自動當選)
專輯
主唱	Melody Hwang
作曲	Melody Hwang
歌詞/譯詞	Melody Hwang	Melody Hwang	Simon Chung
年	2007	2007	3/2015
Chorus	There is no one who loves me with the passion that I see in Your eyes You are the only one who stays beside me at the end of the day	無人能像你愛我以你熱情充滿愛的眼光唯有你時常陪伴在我身旁當一切都過去	沒有像祢愛惜我無盡的愛在祢火熊目光獨祢在我的身邊從沒走遠直至一切過去	3535676 1354 6,13135 3535676 1354 6,1311(17,)
Verse 1	Where can I go to find solace in my trouble I’ve searched the world, there is no Comforter like You	往那裡去在我軟弱羞辱中唯你憐憫洗淨我一切的愁苦憂傷	怎樣能夠尋我慰藉以解憂困不斷尋索有誰似祢這安慰者	6314 5,443 1332 6314 15,443312
Verse 2	Where can I go in my weaknesses and shame Only from You will I find mercy to wash it away	往那裡去才能找到心靈慰藉尋遍世界唯有你真能安慰我	怎樣可知道離開羞愧與軟弱~ 只得主祢我能得寬恕全洗去我過犯	63554 5,665532 63554 15,665 154332
Bridge	Help me, Lord, to see how good You are to me You have a fiery love that craves for me Help me, Lord, to see how good You are to me You have a fiery love that craves for me	幫助我體會你何等喜悅我你愛火燃燒愛我如至寶幫助我體會你何等喜悅我你愛火燃燒愛我如至寶	只想可領會祢的美善至寶主的不息~愛火叫心裡灼熱只想可領會祢心何等美善主的不息~愛火叫心裡灼熱	66653 12 17,13 6653213 1217,6, 66653 12 15,543 6653213 1217,6,
Tag	At the end of the day, there’s only You, there’s only You	當一切都過去我唯有你我唯有你	當這一生終結我只有~祢我只有~祢	1'1'1'765 56535 56535
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜	Chord譜		如欲索取粵語版歌譜請電郵 cantonworship@gmail.com
翻譯心得/ 其他備註	...................................................	.......................................	.......................................	.......................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions