原歌詞 |
官方授權粵語版 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
Arms Open Wide |
張開雙臂 |
||
擁有者 |
Hillsong |
Hillsong 正式粵語版 Official Authorized Cantonese Version |
||
專輯 |
United Across The Earth (2009 |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
Sam Knock |
|||
歌詞/譯詞 |
Sam Knock |
Nelson Ng |
||
年 |
2008 |
2009 |
||
Verse 1 |
Take my life I lay it down At the cross Where I am found All I have I give to You oh God Take my hands And make them clean Keep my heart In purity That I may walk in all You have for me |
讓這生 獻上給主 十架中 我已得生 我將所有 也都交給祢 這雙手 祢去清洗 讓此心 純全淨白 叫我可走進 祢應許之處 |
||
Chorus 1 |
Oh Here I stand Arms open wide Oh I am Yours And You are mine |
噢 於這裏 張開雙臂 噢 主與我 互屬相依 |
||
Verse 2 |
Take my moments And my days Let each breath That I take Be ever only For You oh God |
讓我每日 每一刻 我呼吸 每一息 永遠都只會 為著父神 |
||
Chorus 2 |
Oh Here I stand Arms open wide Oh I am Yours And You are mine |
噢 於這裏 張開雙臂 噢 神共我 無法分開 |
||
Bridge |
My whole life is Yours I give it all Surrendered to Your Name And forever I will pray Have Your way Have Your way |
讓這生獻上 全心獻上 降服於主聖名 求告主永遠掌管 只願祢 永掌管 |
||
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 œ |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................... |
....................................... |
....................................... |
....................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |