Ancient of Days # #a # #withchord #1992 #WithChords #integritymusic #ZS #v3 #IntegrityMusic

Title:
Ancient of Days

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Dec 9, 2011 7:58 am | 最後修改:- nn77nn77 Sep 22, 2015 9:18 pm ( 所有修改共9 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	Ancient of Days	力量並讚頌	Ancient of Days	永在之神
擁有者	Integrity's Hosanna! Music	0192
專輯	Lift Him Up
主唱	Ron Kenoly
作曲	Gary Sadler & Jamie Harvill
歌詞/譯詞	Gary Sadler & Jamie Harvill		楊天恩牧師
年	1992
Verse	Blessing and Honour Glory and Power Be unto the ancient of days From every nation All of creation Bow before the ancient of days	力量並讚頌，君尊且光輝，盡屬上帝永活神。萬族在敬奉，熱列地讚頌，並跪下在你面前。	讚美與尊貴，榮耀與權能，都歸於那永在父神。地上各國度，萬物主所造，屆膝跪拜永在父神。	頌讚和尊貴榮耀與能力都歸給那永在之神各方各國的所有受造物俯伏敬拜永在之神
Chorus	Every tongue in heaven and earth Shall declare your glory Every knee shall bow at your throne In worship You will be exalted oh God And your kingdom shall not pass away Oh ancient of days	現地上萬民在敬奉，在頌讚且宣告，主基督是榮耀燦爛。頌讚你是活著被全地高舉，高昇於天且不會逝去，主永活長存。	地上高天每把聲音，要宣稱祢權能，萬物因祢榮耀屈膝，去讚頌，主啊祢要被永高舉。主的國必不朽必不止息，噢永在父神。	天地間萬口都要來齊宣揚你榮耀萬膝跪拜你寶座前同敬拜你將要被尊祟哦神你的國度必永不敗壞哦永在之神
Bridge	Your kingdom shall reign over all the earth Sing to the ancient of days For none can compare to your matchless worth Sing to the ancient of days	同讚美我主永在和永有，讚美亙古不變主宰。誰與你對比你全然聖潔，讚美亙古不變主宰。	神祢屬天之國永存不朽，謳歌讚美永在之主。神不可測工作實無可比，謳歌讚美永在之主。	你國度在全地永遠掌權來歌頌那永在之神因無人能與你相比同歌頌那永在之神
試聽
歌譜				Chord

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions