All Because of Jesus # #a # #CastingCrowns # #SteveFee #SimonChung #

Title:
All Because of Jesus

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Feb 16, 2016 6:42 pm | 最後修改:- guest (116.49.51.205) Jul 20, 2016 8:07 am ( 所有修改共8 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	All Because of Jesus	靠著祢	靠主基督
擁有者	Casting Crowns	粵譯擂台第111回合參與作品	粵譯擂台第111回合參與作品
專輯
主唱	Casting Crowns
作曲	Steve Fee
歌詞/譯詞	Steve Fee	參與者A	參與者B
年		2016	2016
Verse 1	Giver of every breath I breathe Author of all eternity Giver of every perfect thing To You be the glory Maker of Heaven and of Earth No one can comprehend Your worth King over all the universe To You be the glory	呼吸不息感恩我活著譜寫天空宣稱祢活著創作最美驚天也動地神是配受頌揚天家的主當天創造地那個知曉主的價~值世界萬有我主作~王神是配受頌揚	祢賜與我呼吸、氣力創設世界掌管宇宙世界眾美共善源頭榮耀都歸於祢是祢設計天空遍地沒有與祢可比價值萬有這宇宙至高帝王榮耀都歸於祢
PreChorus	And I am alive because I'm alive in You	能在世界我活在世界因祢	存活有了祢過活我有了真意義
Chorus	And it's all because of Jesus I'm alive And it's all because the blood of Jesus Christ That covers me and raised this dead man's life It's all because of Jesus I'm alive	靠祢我可得生我可天天也有力祢以祢血洗清以血洗清了我罪蓋掩了我已死了也能重生靠祢我可得到每天都有著活力 (靠主今天可得到生命了)	靠主基督我方可得過活靠主的寶血我得真意義叫已死的得遮蓋也獲重生這都因基督今我可活過
Bridge	Every sunrise sings Your praise The universe cries out Your praise I'm singing freedom all my days Now that I'm alive	每天高唱祢救恩眾星主擺設舖滿宇宙我每天高唱讚美主祢賜我新生	每初曉樂韻奏起眾天呼喊傾讚美我得釋放過每天能昂然活著
Coda	I'm alive, I'm alive, I'm alive	是活著靠著祢 (我得生了活著了)	得新生得新生~ 活著了
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜	Lead Sheet
翻譯心得/ 其他備註	.................PS.................................	(**) 是跟u tube demo 去填詞, 其他的都是跟lead sheet去填的 .......................................	.......................................	.......................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions