Aftermath #a #HillsongUnited #NelsonNg # #2010 #JoelHouston #Authorized #Official #Hillsong

Title:
Aftermath

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Nov 27, 2012 3:09 am | 最後修改:- nn77nn77 Oct 3, 2016 6:07 am ( 所有修改共7 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	Aftermath	祢犧牲以後
擁有者	Hillsong United
專輯	Aftermath
主唱
作曲	Joel Houston
歌詞/譯詞	Joel Houston	Nelson Ng
年	2010
Verse 1	The skies lay low where You are On the earth You rest Your feet Yet the hands that cradle the stars Are the hands that bled for me	天高攀不到祢地墊於祢的足下同雙手曾創造眾星為我竟將血傾流
Chorus 1	In a moment Of glorious surrender You were broken For all the world to see Lifted out of the ashes I am found in the aftermath	在得尊貴來犧牲的那一刹祢在世人前給破碎受辱能在灰燼中得救祢犧牲後我被尋回
Verse 2	Freedom found in Your scars In Your grace my life redeemed For You chose to take the sinner’s crown As You placed Your crown on me	傷疤換自由來在祢恩典中得贖祢自願承擔起眾罪狀為要將冠冕給人
Chorus 2	In that moment Of glorious surrender Was the moment You broke the chains in me Lifted out of ashes I am found in the aftermath	在得尊貴來犧牲的那一刹祢在那時來打破我枷鎖能在灰燼中得救祢犧牲後我被尋回
Chorus 3	And in that moment You opened up the heavens To the broken, The beggar and the thief Lifted out the wreckage I find hope in the aftermath	於當刻祢來打開天上大門容讓乞丐、盜匪、破碎者入殘亂堆中得拯救祢犧牲後我得冀盼
Bridge	And I know that You’re with me Yes I know that You’re with me here And I know Your love will light the way	我知神於這裏我知神必於我旁我知神用大愛照我路
Chorus 4	Now all I have I count it all as loss But to know You and to carry the cross Knowing I’m found In the light of the aftermath	就讓所得全都當作所失唯認識祢十架背在後必知最後祢光輝叫我被尋回
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions