原歌詞 |
官方授權粵語版 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
Across the Earth |
遍滿地面 |
||
擁有者 |
Hillsong |
Hillsong 正式粵語版 Official Authorized Cantonese Version |
||
專輯 |
This Is Our God (2008) |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
Reuben Morgan, Matt Crocker |
|||
歌詞/譯詞 |
Reuben Morgan, Matt Crocker |
Nelson Ng |
||
年 |
2008 |
2008 |
||
Verse 1 |
Across the earth Your praises rise We lift our voice Call upon Your Name You gave us hope That never ends In Christ alone The victory remains |
讚美響起 遍滿地面 我發聲音 一起呼喊祢 賜我冀盼 永遠不息 就在基督 才會勝利長存 |
||
PreChorus |
For You are great and mighty Let the nations sing |
神祢是偉大全能 故萬國頌唱 |
||
Chorus 1 |
Your praise fills the heavens For You have redeemed us Our hope is in You alone The cross has released us To sing of Your freedom By grace You make all things new |
讚美聲載滿天 因主買贖 現我 一生盼望在祢 十架解我罪困 因此每日頌讚 主恩叫萬事更新 |
||
Verse 2 |
You came to us To save our lives The love of God Was seen upon the cross You rose again The glory Yours The highest praise Belongs to You alone |
祢到世界 救我一生 而神厚愛 十架中可看到 全榮歸主 祢再復活 極大讚美 唯一可歸與祢 |
||
Bridge |
Your kingdom reigns Your kingdom reigns Above all Above all |
在上掌管 萬物蒼生 是祢國 是祢國 |
||
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 œ |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................... |
....................................... |
....................................... |
....................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |