原歌詞 |
集體創作版 |
粵語譯版2 |
國語版1 |
國語版2 |
|
歌曲名 |
나의 안에 거하라 |
創造我的耶和華 |
凡事仰望交托神 |
你要住在我裡面 |
創造我的耶和華 |
擁有者 |
Cantonhymn 仝人 |
以斯拉 詩歌專輯 1 |
三一敬拜 |
||
專輯 |
我們一起禱告吧 |
直到列國萬民看見主 |
|||
主唱 |
李思華 |
||||
作曲 |
Su Long Lyu |
||||
歌詞/譯詞 |
Ida Lee 李新全牧師 Anthony 李浩賢 (如有份參與可加入名字) |
李新全牧師 |
|||
年 |
2013 |
4/2013 |
|||
Verse 1 |
나의 안에 거하라 나는 네 하나님이니 모든 환난 가운데 너를 지키는 자라 두려워 하지 말라 내가 널 도와주리니 놀라지 말라 네 손 잡아 주리라 |
凡事仰望交托神 自我出生祝福愛我 平日縱遇到困難 記得祢在護我走 何用畏懼心裡愁 是祢保守中看顧 重拾我力氣 神伴我共同渡過 |
凡事仰望交托神 是我賜你今生、永遠 平日縱遇到困難, 記得我在伴你走 何用畏懼心裡愁 是我保守祝福看顧 重拾你力氣 來共我拖手前往 |
你要住在我裡面 我就是你的全能神 一切患難痛苦中 拯救保守你的神 你不要懼怕戰驚 我必要伸手幫助你 更不要害怕 我必牽住你的手 |
創造我的耶和華 對我說 我是你的神 你要住在我裡面 我必堅固保守你 你不要驚慌害怕 因為我必與你同在 我要幫助你 用我右手扶持你 |
Chorus |
내가 너를 지명하여 불렀나니 너는 내것이라 내것이라 너의 하나님이라 내가 너를 보배롭고 존귀하게 여기노라 너를 사랑하는 네 여호와라 |
創造我的主, 今天祂跟我說, 我是配得祂創造 就在母腹, 已經一早便揀選我 創造我的主, 今天祂跟我說, 世上縱無人明白我 定有祂必看守, 愛護, 陪伴我 |
按著你名 歡聲親口呼叫你 做我的寶貝兒 是屬我的 是我引導伴你行 我願每天 都祝福你 尊貴榮美全然贈你 慈愛不會改變 永活神是我 |
你在母腹中 我已提名揀選了你 是屬於我的 屬於我的 ... 我是你的全能神 我要把你 看為寶貝, 極為尊貴的兒女 我是愛你的神. 你的耶和華 |
創造我的主 耶和華對我說 我揀選你呼召你 單屬於我 因為我是你的神 創造我的主 耶和華對我說 我永遠愛你 看你為大為尊 我是耶和華 |
試聽 |
Trust me with your every need I created you so unique. Though your pathway may be rough I am here to make you tough. Do not weary, not to fear I’m your strength and I’m always near. So be of good cheer Come hold my hands and draw near. You are chosen, calling you by name I will You’re my heir in my will. You’re my beloved I will guide you like a dove. All my blessings grant you ever Glory, honor ceases never. I am Love forever Your God Jehovah. |
||||
歌譜 |
簡譜 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |