| 原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
| 歌曲名 |
願神興起 (小羊詩歌) |
願神興起 |
願神興起 |
|
| 擁有者 |
小羊詩歌 |
|||
| 專輯 |
活祭 |
|||
| 主唱 |
||||
| 作曲 |
林婉容 |
|||
| 歌詞/譯詞 |
林婉容 |
黃靄賢philip |
黃靄賢philip |
|
| 年 |
2011 |
8/2014 |
9/2016 |
|
| Verse 1 |
當向神唱詩 歌頌祂的名 祂名是耶和華 要在祂面前歡樂 祂作孤兒的父 寡婦的伸冤者 叫孤獨的有家 被囚的出來享福 |
全地要頌揚 列國都仰望 全能又最偉大 永活復活勝死亡 全然是美~麗 萬事祢可眷佑 神能力我仰望 賜力量是我父親 |
神是配頌揚 用讚歌唱和 神名字要讚頌 快樂地熱舞主前 孤寡若要救助 父上帝必引導 孤單亦變快樂 悔罪後就賜幸福 |
|
| Chorus |
願神興起 使仇敵四散 叫那恨祂的人如煙吹散 惟有義人必然歡喜 在神面前高興快樂 |
祢的吼叫仇人全驚惶 我要讚美歌唱願祢興起 今天因祢全然歡喜 主的面前跳舞讚頌 |
願主吼叫仇人全奔逃 叫那不聽主的似煙吹散 只得義人全然歡喜 要快樂地向主歡呼 |
|
| Verse 2 |
世上的列國 要向神歌唱 歌頌那自古 駕行諸天以上的主 祂的威榮可畏 能力顯於穹蒼 祂將力量和權能 賜給祂的百姓 |
傳頌祢是神 用我口唱頌 全人類要敬重 要日夜頌讚主名 孩童遇到困難 在喚祢幫~助 成全亦賜快樂 創萬物是我父親 |
榮耀遍滿地 列國都讚頌 神臨在世界上 要熱烈頌讚主名 神榮耀也可畏 力量已顯世上 權能現這國度 滿力量是這子民 |
|
| 試聽 / Live Performance Video |
||||
| iWorship Lyrics Video |
||||
| 歌譜 |
||||
| 翻譯心得/ 其他備註 |
待交小羊詩歌審閱 |
| Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
|---|---|---|---|---|
| No Comments | ||||