原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
粵語譯版4 |
||
歌曲名 |
除祢以外 (讚美之泉) |
像你的愛 |
獨有主祢 |
惟有得祢 |
在那高處 |
|
擁有者 |
讚美之泉 |
|||||
專輯 |
耶和華祝福滿滿 |
|||||
主唱 |
||||||
作曲 |
林良真 |
|||||
歌詞/譯詞 |
葉大為牧師 |
Michael Loo |
劉步青 Andrew |
勞偉濂 William Lo |
||
年 |
1997 |
1/8/1999 |
2000 |
August 2011 |
||
Verse 1 |
除你以外, 在天上我還能有誰? 除你以外, 在地上我別無眷戀。 除你以外, 有誰能擦乾我眼淚? 除你以外, 有誰能帶給我安慰? |
像你的愛, 誰能與你的手較量 像你的愛, 地上眾生別無可跨 像你的愛, 蕩漾遠古千秋世代 像你的愛, 直達我心翻起情愛 |
是祢的愛, 獨是祢捨身的救贖 令我改變, 又令我甘心全奉獻 獨有主祢, 地上再找不到愛慕 獨有主祢, 禍患裏抹乾我淚眼 |
惟有得祢 就是那至高至聖神 惟有得祢 就是我心中的眷戀 惟有得祢 能讓我憂傷變歡樂 惟有得祢 能讓我滿足,安慰,無缺 |
在那高處 父上帝居於寶座 是我恩主 實在有無限慈愛 在那高處 父上帝不息的眷祐 是我恩主 父上帝天天看顧 |
|
Chorus |
雖然我的肉體 和我的心腸 漸漸的衰退 但是神是我心裡的力量, 是我的福份,直到永遠。 |
身心縱會萎枯 遍憂傷困倦 失意迷方向; 靠著神同在 賜變改盼望 心裡得力量,一生前往。 |
縱是旁人愚弄 有攻擊挫敗 使我受傷痛; 但是神臨近 賜我新盼望 轉瞬把哀歌譜出頌讚。 |
即使我的心 與身體 逐漸衰退 心裏的主也始終信實 基督的愛與福永屬我 |
即使我身軀會 有一天變舊 轉瞬漸衰退 永活神同在,賜我福祐 普照恩光,一生一世 |
|
試聽 / iWorship Lyrics Video |
||||||
Live Performance Video |
||||||
歌譜 |
簡譜 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |