原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
這裡有榮耀 |
這裡有榮耀 |
哈利路亞,頌讚永不停 |
這裡有榮耀 |
擁有者 |
讚美之泉 |
|||
專輯 |
這裡有榮耀 |
|||
主唱 |
青少年jam |
|||
作曲 |
游智婷 Sandy Yu |
|||
歌詞/譯詞 |
鄭懋柔 Tiffany M. Cheng |
Tony Lui |
Michael Loo |
Ray Yue |
年 |
2014 |
8/2014 |
4/2016 |
|
Verse 1 |
哈利路亞 哈利路亞 這裡有榮耀 哈利路亞 哈利路亞 這裡有醫治湧流 哈利路亞 哈利路亞 這裡有光明自由 敬拜聲音如眾水湧流 永活的主祢在這裡 |
哈利路亞 哈利路亞 讓讚美湧流 哈利路亞 哈利路亞 有了祢 完全自由 哈利路亞 哈利路亞 在這裡 有愛湧流 榮美救主 祢光於這處 讓我讚歎 有祢足夠 |
哈利路亞,哈利路亞, 頌讚永不停。 哈利路亞,哈利路亞, 這裡有讚美歌聲。 哈利路亞,哈利路亞, 在這裡看見光明。 同讚美我主歡呼高興, 直到永遠祢已得勝。 |
哈利路亞,哈利路亞, 榮美至高神 哈利路亞,哈利路亞, 有你這裡有釋放 哈利路亞,哈利路亞, 在你這裡有光明 同唱發聲舉手呼應 在你這裡滿有安慰 |
Chorus |
祢是起初的 末後的 昔在今在永在的主 全心敬拜祢 大聲歡呼 羔羊被高舉 公義的日頭 如光照耀 萬國讚嘆祢的榮美 聖潔公義主 明亮晨星 昔在 今在 永在的君王 |
同來讚美祢 主 和王 自有永有 永遠同在 (高舉稱讚 永在的主) 從無祢變有 創始 成全 君尊的救主 同來敬拜祢 我只愛祢 萬國讚歎 何其榮耀 (主我高舉祢) 誰能似祢有永生泉源 沒有搖動 始終永不變 |
神從無到有創始成全, 直到永遠敬拜我主; 全球敬拜祢我主為王, 偉大的救主, 神慈愛賜與永生泉源, 萬國讚美遍滿山川, 全能與聖潔祢掌王權, 直到永久國度永不斷。 |
從創世裡,到今世裡, 直到永遠永在救主 全然敬拜你,我心讚美, 高舉得勝君 全能與聖潔,照光晦暗, 道在我心照亮我心 全然敬拜你永生源頭 自有,永久,基督已得勝 |
Coda |
高舉我救主 祢何其榮美 |
基督已得勝 基督已得勝 |
||
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |