原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
祢是配得 You Are Worthy |
祢是配得 |
祢是配得 |
當仰望你 |
擁有者 |
讚美之泉 |
Shatin Baptist Church |
||
專輯 |
永遠尊貴 |
|||
主唱 |
陳琳 |
|||
作曲 |
周巽倩 Mary Chikagami Lee, 曾祥怡 Grace Tseng |
|||
歌詞/譯詞 |
周巽倩 Mary Chikagami Lee |
JMiu、謙柔 |
馬世烜 Leslie Ma |
關道恒 |
年 |
2007 |
17Aug 2007 |
2013/12 |
|
Verse 1 |
耶穌 祢是配得 配得一切尊崇讚美 從昨日今日到永遠 祢永不改變 獨一真神 耶穌 祢是配得 配得一切尊崇讚美 願萬國萬民和萬邦 圍繞祢寶座前敬拜祢 |
羔羊 何等尊貴 榮耀配得諸天讚賞 不管昨日這天他朝 唯獨祢沒變 獨有真神 羔羊 誰可媲美 榮耀配得尊稱讚賞 不管各族各方邦國 齊集聖殿跪拜至高主 |
尊榮,誰可媲美, 惟獨你可配受榮耀。 亙古永恆從不改變, 惟獨你是我獨有真神。 尊崇,耶穌專美, 惟獨你可配受榮耀。 世上萬民同聲歌唱, 傳頌你是你配得景仰。 |
尊崇,耶穌的愛 唯獨你可配受榮耀 今天昨日從不改變 全地要頌讚,萬有的王 尊崇,耶穌的愛 唯獨你可配受榮耀 主的國度從不改變 齊和唱頌讚,榮耀歸主 |
Chorus |
何等美麗 和平君王 我敬拜祢 降服於祢 主祢榮耀充滿在全地 直到永遠 |
主至善美 和平君主 今我降服 榮耀君尊 主祢大能光輝灑遍地 照遍萬世 |
尊貴是你,全然美麗, 今我全意,全力讚頌。 高舉你名你光輝照耀 永永遠遠。 |
當仰望你,萬國之君 主賜平安,降服,敬奉 主你聖名,我一生渴慕 我讚頌你(獻我所有) |
Bridge |
到永遠 到永遠 到永遠 到永遠 到永遠 到永遠 到永遠 到永遠 到永遠 到永遠 |
來稱讚(神尊貴) 來稱讚(神安慰) 來稱讚神拯救 神恩厚 來稱讚(神公正) 來稱讚(神供應) 來稱讚神得勝 皆呼應 |
神尊貴, 同高唱, 神尊貴,同高唱, 同歡唱。 神尊貴, 同高唱, 神尊貴,神配受, 心歡唱。 |
神不變, 神尊貴, 同高唱,神豐富, 傳主愛(主的愛) 神不變, 神尊貴, 同高唱,神豐富, 傳主愛(主的愛) |
試聽 |
||||
歌譜 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |