極大的聲音 # # #5 # # # #TonyLui #2014 #DannyKwan #Demo

Title:
極大的聲音

© 2014 Stream of Praise Music/BMI. CCLI #2351995

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	極大的聲音	極大的聲音	哈利路亞
擁有者	讚美之泉
專輯	這裡有榮耀
主唱	陳麒安 Andy Chen	安柱堂青年敬拜隊
作曲	陳麒安 Andy Chen
歌詞/譯詞	游智婷 Sandy Yu	Tony Lui@Cantohymn	關道恒
年	2014	23/8/2014	8/2015
Chorus	哈利路亞 [哈利路亞] 我要發出極大的聲音 [我要發出極大的聲音] 哈利路亞 [哈利路亞] 我要擊鼓跳舞來讚美祢 [我要擊鼓跳舞來讚美祢] 哈利路亞 [哈利路亞] 我要大聲大聲來敬拜祢 [我要大聲大聲來敬拜祢] 哈利路亞 [哈利路亞] 我要跳舞跳舞來讚美祢 [我要跳舞跳舞來讚美祢]	哈利路亞[哈利路亞] 我要好大聲的稱讚祢 [我要好大聲的稱讚祢] 哈利路亞[哈利路亞] 我要躍動歡呼的稱讚祢 [我要躍動歡呼的稱讚祢] 哈利路亞[哈利路亞] 高聲高聲高聲的稱讚祢 [我要躍動歡呼的稱讚祢] 哈利路亞[哈利路亞] 不息不息不息歡欣讚美 [不息不息不息歡欣讚美]	哈利路亞 [哈利路亞] 我要竭力唱頌稱讚祢我要竭力唱頌稱讚祢哈利路亞 [哈利路亞] 我要奏樂跳動去稱讚祢我要奏樂跳動去稱讚祢哈利路亞 [哈利路亞] 我要竭力呼喚去稱讚祢我要竭力呼喚去稱讚祢哈利路亞 [哈利路亞] 我要舞動舞動去稱讚祢我要舞動舞動去稱讚祢
Verse 1	主祢拯救我在大水混亂之中主祢保守我與仇敵爭戰時候主祢醫治我在疾病痛苦之中主祢應允我在呼求祢的時候	擊鼓與彈琴聲音要偉大洪亮歡欣起舞身體要擺不怕羞舉手歌唱高舉兩手於半空歡呼頌揚一起發出禱告聲	主拯救大能於苦困心傷透中保守賜盾牌抵擋惡者給勇氣主將我復原身心也跟主接通當懇切地求主傾聽主必答允
Verse 2		當心裡懷疑主拯救卻沒疑問當心中沮喪主看顧必不變更當心裡悲痛主必會緊緊抱擁聽心中禱告施恩惠永沒搖動
Bridge	喜樂油代替悲哀讚美衣代替憂傷祢賜華冠於我們在生命中做王	並沒休止的敬拜並沒止息的讚美為著主恩真太美全能熱情膀臂！ (x2)	讓萬國都充滿愛讓萬國一起讚美讓萬國高舉敬拜全地頌揚跪拜
Coda		不息不息不息(x3) 歡欣讚美
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜
翻譯心得/ 其他備註

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

極大的聲音 # # #5 # # # #TonyLui #2014 #DannyKwan #Demo

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

Discussions