原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
我的最愛 |
我的最愛 |
||
擁有者 |
小羊詩歌 |
|||
專輯 |
《永遠》 |
|||
主唱 |
張志豪、林婉容 |
|||
作曲 |
林婉容 |
|||
歌詞/譯詞 |
林婉容 |
權權 |
||
年 |
2009 |
8/7/14 |
||
Verse 1 |
﹝良人﹞ 我的佳偶黑卻秀美 全然美麗, 她毫無瑕疵 在荊棘中, 她如同百合 純潔芬芳如關鎖的園 |
﹝良人﹞ 心中女子 最美佳偶 亮麗明艷 完美每一刻 完全是妳 像花般美好 高潔芬芳 如艷美百合 |
||
Verse 2 |
﹝佳偶﹞ 我的良人白而且紅, 全然可愛, 超乎萬人之上. 在樹林中, 他如蘋果樹 我歡喜安歇他的蔭下. |
﹝佳偶﹞ 心中愛君 俊美可靠 活力流露 無人勝你勇敢 叢林內裏 蘋果開滿山 安歇在樹旁內心歡喜 |
||
Chorus |
﹝合﹞ 你是我朝思暮想 我唯一的渴望 我勞苦的獎賞 當時光荏苒不再 海枯了石也爛 你仍是我的最愛 |
﹝合﹞ 思念早晚是你面 全收於腦海裡 我一生嘅獎勵 當時光快逝變幻 河山都變改了 愛(他/她)一世永沒完 |
||
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
雅歌 1:5, 2:2-3, 4:7, 12, 5:10,16 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |