我的心你要稱頌耶和華 #10 # # #LeslieMa #1998 # # # #10 #DannyKwan # #v5

Title:
我的心你要稱頌耶和華
讚美之泉版權所有Copyright 2000 Stream of Praise Music

「耶和華有憐憫、有恩典，不輕易發怒，且有豐盛的慈愛。他不長久責備、也不永遠懷怒。他沒有按我們的罪過待我們、也沒有照我們的罪孽報應我們。天離地何等的高、他的慈愛向敬畏他的人、也是何等的大。東離西有多遠、他叫我們的過犯、離我們也有多遠。」(詩 103：8-12）

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3	粵語改編版4	粵語改編版5
歌曲名	我的心你要稱頌耶和華 Praise The Lord, O My Soul	我的心你要稱頌耶和華	我的心今要讚頌耶和華	我的心你要稱頌耶和華	衷心讚美	主啊, 我心歸向祢
擁有者	讚美之泉	Shatin Baptist Church
專輯	讚美之泉 03 - 甦醒，40
主唱
作曲	林良真 Tracie Lin 游智婷 Sandy Yu
歌詞/譯詞	(引用詩篇103)	馬世烜 Leslie Ma	林國璋牧師	馬世烜 Leslie Ma (勞偉濂 William Lo 略改)	關道恒	鄺瑞榮
年	1998	March 1999	10-7-2016	May 2013	2015/7	12-2016
Verse 1	我的心你要稱頌耶和華，不可忘記祂的恩惠，祂赦免你一切過犯罪孽，醫治你疾病復原。我的心你要稱頌耶和華，不可忘記祂的恩惠，祂以仁愛慈悲為你冠冕，為受屈的人伸冤。	讓我心一心讚頌我的主，莫要忘掉祂的恩惠。塗抹我的過犯贖我的罪，病榻下您是我醫治。讓我心天天讚頌我的主，莫要忘掉祂的恩惠。憐憫的愛作為您冠冕，受委屈主必看顧。	我的心今要讚頌耶和華，要記起上主的恩惠。神願意寬恕惡罪與執迷，病痛望祢去醫治。我的心今要讚頌耶和華，要記起上主的恩惠。神大愛悲憫作為你冠冕，可伸冤擺脫憤怨。	讓我的心讚頌我的主，莫要忘掉祂的恩惠。塗抹我的過犯贖我的罪，病榻下您是我醫治。讓我心天天讚頌我的主，莫要忘掉祂的恩惠。憐憫的愛作為您冠冕，受委屈主必看顧。	讓我的心窩渴慕祢的愛念記主施恩典恩惠來為我洗去過犯罪得赦並賜下我活潑的靈讓我的心窩渴慕祢的愛記念主施恩典恩惠無盡愛傾注進入我心靈受冤屈當中領著我	願我心思中, 記念主恩惠讓我心中天天歌頌你全是祢施愛過犯裏得赦令我在軟弱裏得力願我心思中, 記念主恩惠讓我心中天天歌頌你神為我釋放軟弱受壓心靈定會伸冤顯愛眷
Chorus	天離地有何等的高，祂的慈愛也何等的深，東離西有多麼的遠，祂使我的過犯也離我多遠，耶和華有憐憫的愛，且有豐盛無盡的恩典，從亙古直到永遠，耶和華祂是我的神。	地與天有這麼遼闊，神慈愛也這麼大，東西兩隔距這麼遠，祂使我眾過錯也隔開甚遠。神憐憫體恤的慈愛，滿有恩典豐足永常在，亙古到永遠亦不變，主啊，我心稱讚你。	地離天多麽的遙遠，祢愛心多麽深切東西隔有那麼的遠，主使我的過錯也走開老遠。恩主滿有悲憫大愛，滿有恩典且豐富無盡，自舊時去到千世，今恭敬我的耶和華。	地和天有幾許遼闊，你厚恩顯得多大，東西兩隔距是幾遠，祂使我眾過錯也隔開甚遠。神憐憫體恤的慈愛，滿有恩典豐足永常在，亙古到永遠亦不變，主啊，我心稱讚你。	神慈愛高山可越過滿有祝福,主應許同在幽谷裏祢垂念看顧施恩眷顧帶領我永不止息神憐憫彰顯主大愛滿有恩典一生必同在恩光帶領我別黑暗衷心讚美主拯救我.	神慈愛將心窗突破叫我心中憂戚都放開主的愛意無盡邊際必將我眾過錯罪疚都抹清神憐憫施恩的大愛處處恩典祝福都臨在出黑暗從靈內釋放主~啊, 我心歸向祢
試聽 / iWorship Lyrics Video
Live Performance Video
歌譜	簡譜五線譜

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

我的心你要稱頌耶和華 #10 # # #LeslieMa #1998 # # # #10 #DannyKwan # #v5

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

Discussions