彩雲追月 #4 # # #4 # # # # #v4

Title:
彩雲追月

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Mar 20, 2013 5:32 am | 最後修改:- cantonhymn Apr 1, 2016 3:01 am ( 所有修改共5 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語改編版1	粵語改編版2	粵語改編版3	粵語改編版4
歌曲名	彩雲追月	救主降生	讚歌	情留天上	中秋讚歌
擁有者		喜訊 2 - 福音粵曲	喜訊 1 - 福音粵曲，6
專輯
主唱
作曲
歌詞/譯詞			1.陳應寶 2.黃崇護		彭清華
年
Verse 1		神靈究竟在那方？在天邊遠近處，在悲哀快樂處，亦可充滿在你心內！上主是全能，願廣賜新生，亦將悲歌變成樂韻。人類今夕都喝彩，主愛顯千百代，遙望星河外，悉心等待，救主經已現身下來！	愁悶困苦盡化煙，天空海闊，任鳥翱翔，上主釋放我生命；莫記前塵，盡棄浮華，邁向標杆毋後退！承蒙恩義心志堅，一世守主誡命；行在主愛中，相親相助，讚歌高唱永莫忘！	遙望晚空念主恩, 願化做長虹, 默證造物情濃, 盡將主愛歌頌. 男: 獨盼今生, 莫改初心; 為主此生情盡送. 女: 但願情留天上不老中, 得享主恩永共; 男: 與主心永通,生生相共, 更享主愛樂無窮.	明月掛空耀美景，中秋佳節賀慶，家家喜氣和應，彩燈璀璨大眾賞詠！月照銀塘，泛映秋光，念主恩光耀如月朗。良朋歡聚譜讚歌，好友高聲唱和，同沐主愛中，相親守望，同頌主恩樂難忘！
Verse 2		沉寂夜裡現主光，星輝指引路向，天軍一致和唱，牧者驚訝望向天上，訊息正在傳揚，基督降地球上，眾生一心齊共仰。人類得救贖非忘想，恩典彰顯世上，王位歸救主，高高天上，那管萬千夕陽！	人事幻變盡泡影，禍福千變萬化，但要謹記：上主管理我生命；莫記得失，盡棄浮名，邁向高峰能獲勝！承蒙恩召當兵，一世聽主發令；行在主愛中，不偏左右，讚歌高唱永莫停！		雲霧散開月更清，中秋佳節賀慶，家家相愛互敬，主恩典賜下滿豐盛！夜更澄明，月滿樓城，念主恩堅定明月證。孩童不絕歡笑聲，親友一起唱詠，常在主愛中，恩福不盡，同頌主恩樂盈盈！
試聽 / iWorship Lyrics Video
Live Performance Video
歌譜
翻譯心得/ 其他備註				讀白金句: 男: 自從造天地以來, 神的永能和神性是明明可知的, 雖是眼不能見, 但藉著所造之物就可以曉得.

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions