原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版1修改 |
粵語譯版2 |
|
歌曲名 |
安靜居所 |
心中恬靜 |
心中恬靜 |
|
擁有者 |
約書亞樂團 |
|||
專輯 |
大衛帳幕的榮耀9 - 竭力追求 |
|||
主唱 |
史茵茵 |
CantonHymn Regen |
||
作曲 |
柯智元 |
|||
歌詞/譯詞 |
柯智元 |
黃靄賢 Philip |
CantonHymn Regen inspired by 黃靄賢 Philip |
|
年 |
9/2015 |
|||
Verse 1 |
每當我迷失 等待救贖 在絕望低谷 祢引領我道路 心中安靜的居所 我有平穩江河湧流 |
迷失的心靈 期待救贖 人生低谷裡神領著我走過 心中靜恬真舒暢 神賜下平~穩活水~ |
沉溺的心靈 期待救贖 人生低谷裡 神領著我走過 心中靜恬得倚靠 流向永活永生道裡 |
|
Verse 2 |
我坐在谷底 心卻歡喜 有一種盼望 使我靈魂甦醒 心中安靜的居所 我有平穩江河湧流 |
曾憂傷的靈回復喜樂 靈可得甦醒盼望神所賜 心中靜恬真舒暢 神賜下平~穩活水~ |
迷失於低處 重拾盼望 淚乾得喜樂 靠著祢跨勝 心中靜恬 得倚靠 流向永活永生道裡 |
|
Chorus |
當黑暗過去 終迎向光明 祢微小的聲音 不斷吸引我靠近 平安在這裡 從不曾遠離 最美好的事情 是有祢同行 |
晨曦真光中全抹去黑~暗 微細的話語是 主說出你靠緊我 平安主應許是未曾遠離 能有主伴我行最美亦最好 |
在灰色的天 仍看見冠冕 仍專心靜聽著 未停甜美愛聲線 人心得安居 靠著主伴隨 能有主共我行最美妙最好 |
|
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................... |
....................................... |
....................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |