天堂在我心 #5 # # #davidyip #2000 #MichaelLoo #5 #DavidYip #

Title:
天堂在我心

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- davidyip Jul 22, 2012 8:37 am | 最後修改:- nn77nn77 May 18, 2016 7:22 pm ( 所有修改共7 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	天堂在我心	天堂心中載	天堂在我心
擁有者	讚美之泉05
專輯	全新的你，19
主唱
作曲	游智婷
歌詞/譯詞	游智婷	葉大為牧師	Michael Loo
年	2000	20/8/2000	2004
Verse 1	誰說，沉睡已久的花蕾不能綻放一季繽紛？誰說，寒冬之後的大地不能展現一片青翠？	看它花雖太久不開放亦會散發美態動人看它野地結冰鋪滿霜總會遍佈野翠綠草	你若相信祗剩冷冰的冬季便會錯過春景緻你若相信漆黑處境不變遷使你錯過每個晨曦
Verse 2	誰說，曾經受傷的翅膀不能再度自由地飛？我要抬起頭，張開雙臂擁抱神所賜的世界。	看它不慎跌倒的小鳥定會振翅遠去翱翔抬頭讓我展翅張開兩手飛向厚賜美好上帝	你若相信飽經創傷的小鳥沒法再次振翅翱翔原來上帝可以包裹創傷擁抱你進祂的懷裡
Chorus	I want to be free 自由地飛，在愛中無懼怕，在愛中無傷悲， I want to be free 不再流淚， Because I believe that heaven is here 我有天堂在我心。	I want to be free 自由飛翔神愛中不畏懼願快樂無悲傷 I want to be free 淚流不再 Because I believe that heaven is here 求美好天堂心中滿載	神助我高飛自由飛翔無懼世間風浪讓愛克勝悲傷神助我興起心志堅强耶穌是我神惟我所依靠耶穌是我盼望到永遠
試聽 / iWorship Lyrics Video
Live Performance Video
歌譜

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions