原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
全能的創造主 Wonderful Creator |
全能的創造主 |
穹蒼的主宰 |
全能的創造主 |
擁有者 |
讚美之泉 |
Shatin Baptist Church |
費城中華基督教會粵語堂詩班 |
|
專輯 |
全能的創造主 |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
游智婷 Sandy |
|||
歌詞/譯詞 |
鄧曉雲 Mary Deng |
馬世烜 Leslie |
李炎璋傳道 |
鄺瑞榮 |
年 |
2001 |
20/Jul/2001 |
12-2016 |
|
Verse 1 |
你使天空絢麗大地富足, 你命江河湧流群山復甦, 你使百鳥歡唱百花盛開, 你賜生命綿延命令萬物。 |
是你全能創造,山川美境, 命那洪濤湧現,雲外有天, 讓那雀鳥歌唱,百花燦爛, 是你叫喚每顆新生再生。 |
萬有崇榮壯麗,天海富足, 綠野悠悠清溪,流澤滿谷; 神令百鳥歡唱,百花美麗, 全地吐露美好,高歌讚曲。 |
是祢全能創造, 海天美景 是祢保守引導, 全地各方 神令百鳥歡唱 百花遍地 神讓美妙氣息輕飄於世間 |
Chorus |
哈利路亞, 全能的創造主。 哈利路亞, 萬國萬民都向你跪拜。 |
哈利路亞, 崇高的創造主, 哈利路亞, 神創造大能萬國歡唱。 |
哈利路亞! 穹蒼的主_宰, 哈利路亞! 萬國萬民要跪拜於你。 |
哈利路亞, 崇拜這尊貴主 哈利路亞, 願將~一切頌讚歸祢 |
Verse 2 |
崇山峻嶺向你屈膝敬拜, 江河湖海為你翩翩起舞, 諸天穹蒼傳揚你的榮耀, 日月星宿向你揚聲歡呼。 |
萬有全能主宰,配受榮耀, 獨有權能的手,環視四週, 全地敬拜主啊,你真偉大, 神讓世界變遷掌握每天。 |
遙遠峻嶺高山,屈膝獻詩, 澎湃長河滔滔,搖曳舞姿; 明月朗朗星宿,引聲讚頌, 全地跳躍拍掌,歡呼向主。 |
是那高崗深谷, 屈膝下拜 是那蒼海溪水, 搖動舞擺 神令每個境界, 美好配合 神讓宇宙眾星都歡呼拍掌 |
Bridge |
我心讚美你,永遠讚美你, 一生要讚美那偉大的創造主。 |
我願全屬你,一世榮耀你, 全心高舉永遠不朽的創造主。 |
讚頌全屬你,尊貴全屬祢, 要一生稱讚我高超的主宰。 |
遍地榮耀祢, 一切傳頌祢 全心的稱讚這不朽的尊貴主 |
試聽 / iWorship Lyrics Video |
||||
Live Performance Video |
||||
歌譜 |
Wonderful Creator.pdf |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |