主如明亮晨星 # #6 #RaymondTam # # # # # # #6 # #v4 #v5 # # #

Title:
主如明亮晨星

「我耶穌差遣我的使者為眾教會將這些事向你們證明。
我是大衛的根、又是他的後裔．我是明亮的晨星。」(啓22：16)

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3	粵語譯版4	粵語譯版5	粵語譯版6
歌曲名	主如明亮晨星	主如明亮晨星	主如明亮晨星	沉淪在絕望黑暗苦痛中	主如明亮晨星	主如明亮晨星	主如明亮晨星
擁有者
專輯	美樂頌143
主唱
作曲
歌詞/譯詞	周裕豐 (1937-1999)	Raymond Tam	傅俊偉	林國璋牧師	李炎璋傳道	李裕後	劉漢生
年		02/2012		12-07-2013	2011	2015	2018
Verse 1	當我在黑暗痛苦絕望中有一曙光明照在我心他是那稱為奇妙的救主捨去天上榮華為我降生他又為我被釘在十字架情願受苦洗淨我的罪我要唱奇妙主哈利路亞從今後永不會再絕望	曾活在絕望黑暗苦痛中我心中得主真光照啟奇妙的主因我降世捨命救主竟拋開天上榮～華情願在十字架釘死獻身流血救我永遠潔除罪同頌讚高聲唱阿利路亞能重拾希望不再沮喪	在世間絕望孤單黑暗中仍見遠處有一絲曙光尋覓裡可找到冀盼希望是救主捨已謙卑的降生慈愛主十字架上施救恩流血犧牲救我脫離罪成就今天得到永遠生命這一生終於擺脫沮喪	沉淪在絕望黑暗苦痛中，有一光輝閃出穿透心，奇妙主甘捨棄天家尊位，為救恩甘心卑降於世間。懸十架為贖我罪債償清，受苦犧牲皆因洗我心，在這生得主愛滿有希望，獻給主高呼哈利路亞。	我每當落在黑暗苦痛中，耶穌的光輝照進我心；奇妙恩主基督、至聖君王，寧離棄榮華，高天中降生。曾為我，十字架上犧牲，流血擦去我一生罪印；我的心高聲唱「哈利路亞」，我從今不絕望前行。	當我在絕望黑暗苦痛中，有一光輝傾灑於我心，來自那高天裡聖潔的主，曾離別父上主捨尊降生。祢又為贖罪死在木頭上，嚐透苦楚洗淨我罪愆，我頌唱主的愛哈利路亞，我的心今天不再驚怕。	被困於落寞孤單黑暗中晨星般的恩光破寒夜奇妙愛捨尊貴降世真道願降卑浩大真光展愛深在那天十字架上祂獻身呈上血祭抹去世人罪奇妙愛真光照我要歌頌罪困鎖今天得已釋放
Chorus	他仁慈善良的愛領我衝破狂風巨浪主為一顆明亮的晨星帶給我無限的希望	我救主施恩將愛賜下來導引我經過風～雨救主光輝就像晨～星無～限希望祂帶給我	頌讚主施恩眷顧無盡愛賜給世上人像那點點星光明亮照令世間驅黑暗見真理	我的心滿有袮愛，令我戰勝風雨浪濤，就似清早一顆明亮星，無限地將盼望賜我。	我救主深深摯愛，能令我再衝破巨浪耶穌是亮麗晨星，無限光輝與希望。	祢的恩天天引導，伴我勝過風雨浪濤，祢是一顆光輝明亮星，每一天引導著前途。	沐救主恩光愛内無懼畏那兇猛浪濤住我心中耀目晨~星耀我心驅孤清破黑暗
Verse 2	救主耶穌基督被接升天祂去原為我預備地方就必再來接我到祂父家永遠與主同在到千萬年到那時再沒有痛苦悲傷只有甜美快樂的笑容眾聖徒同集在明亮聖城滿心歡頌讚美主大恩	救主升天被接進入榮耀原去那裏替我安置好定會再度來接我見天父永遠跟主在天上的美家到那天並沒有悲傷痛苦唯有滿載快慰笑容面榮耀裏聖～徒聚集聖城讚美主恩典心滿歡暢	奇妙主復活升天必再返迎接我到天家享永生榮耀裡終可見到了天父又見主坐在寶座的右邊在那天並沒悲哀哭訴聲甜美笑臉遍滿聖城內齊跪拜高聲唱哈利路亞讚美聲皆響遍每一處	救主基督升天返到父家，為你我到天家找地方。有一天必會接你我歸回，同上主永遠居住於天家。在那天再無悲傷跟痛苦，甜美開心都顯於臉光，共挽手於天家光輝清亮，同頌讚主恩典去歡唱。	耶穌復活升到高天，原要替我去預備地方，有一天祂必接我到天上，榮耀中永遠相聚萬年。到那天，熱淚悲哀都抹乾，甜美快慰笑臉滿人面，齊集到天家裡，眾聖歡聚，讚美主，心高歌，永不變。	救主基督現居於高天，期盼一天高天中再顯，到那天天家裡與祢相聚，信主的盡在天家享永生。每一刻盡是歡樂不痛悲，傳遍四處佳音歌唱聲，榮耀裡主所創美滿天地，每顆心皆頌揚祢的愛。	被接升天坐寶座尊貴主耶穌基督高天執政者明白到它朝接我往天上樂處天家中得主恩~寵在那天落寞孤單皆歇息甜美笑臉滿掛聖徒面同共處天家裏以愛相伴頌救主不息不歇高唱
試聽
歌譜	MORNING STAR 10.9.10.10.10.9.10.9.Ref.

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

主如明亮晨星 # #6 #RaymondTam # # # # # # #6 # #v4 #v5 # # #

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

Discussions